菜(🎼)埔（(💚)庄益增 饰(🚊)(shì )）是一家(💳)雕塑(sù )厂(🚥)的夜间(jiān )保(😱)(bǎo )安，家中(😌)(zhōng )有一位重病(bìng )的老(🛑)母亲(🎂)(qīn )需(⛎)要照(🍸)顾。肚财（陈(💿)竹昇(shēng ) 饰(🔙)）是菜(cài )埔(🙎)唯一的(de )朋(🚦)(péng )友，菜埔(pǔ )经常在值夜(yè(🚪) )班的时候(🎪)(hòu )把肚财叫(🙅)过来和他(🍑)作伴。一天，两(liǎng )人突发(🍬)奇想(🍽)(xiǎng )决定看一(yī )看菜埔(🏡)的老(lǎo )板(📃)黄启文(wén )（(😸)戴立忍 饰(🎛)）的行车记录(lù )仪里(🚭)记录(🍮)(lù )了(🤯)哪些(㊗)影像(xiàng )，希望(🍍)向(xiàng )来风(☝)流的老板能(🥏)够贡(gòng )献(🖤)出一些精彩(cǎi )的片段以(yǐ(🍟) )解(jiě(🍎) )两个(🍾)独身(shēn )男人(🈚)内心里(lǐ(🚫) )的寂寞之(zhī(🚨) )苦。

意大利(🍹)南部吉普赛人(rén )聚居的社(🎰)(shè )区，典型(🎋)(xíng )的(de )贫穷混(🎲)乱(luàn )。十四(👙)岁少(shǎo )年渴望早(zǎo )日(⚽)长大(👊)，像哥哥那样自力(lì )更(🛁)生。他(tā )抽(🌂)烟喝酒，从哥(👩)哥身(shēn )上(🔡)学会偷窃(qiè )技能，不(bú(🎎) )识字(🛬)不打(🚅)紧，认(🔏)得钞票才(cá(💥)i )实际。哥(gē(⚪) )哥被捕，他(tā(🔳) )变本加厉(🐝)(lì )，偷车兼入屋爆窃，其间认(🙁)识了(👒)非(fē(🌪)i )裔青年，骤(zhò(😝)u )觉人间有(🌊)(yǒu )情。然而最(😊)(zuì )后发现(💹)，成人礼的代价，是要懂得(dé(🕎) )背叛与无(🏳)(wú )情。美籍(jí(📽) )意(yì )大利(🤪)裔导(dǎo )演乔纳斯·卡(⬅)皮纳(🌿)诺(nuò )三年前拍过同名(👤)短片，这(zhè(😾) )次得马丁(dī(🛺)ng )·斯科塞(🐇)斯(sī )跨刀监制(zhì )，起用(🥫)非职(👁)(zhí )业(🏅)演员(👩)，捕捉贫民区(🐬)的(de )鲜活实(🤼)感。代表意大(💆)(dà )利角逐(Ⓜ)奥斯(sī )卡最佳外(wài )语片。

影(⛪)片讲(👢)述了(🎮)女(nǚ )主角罗(🐵)罗在一(yī(➡) )次阴差阳(yá(👠)ng )错(cuò )的际(🙁)遇之(zhī )中发现，现(xiàn )实生活(🔨)世(shì )界好(🔡)像在被某种(🎢)神秘的力(🐗)(lì )量控制着(zhe )。在偶然(rá(📹)n )遇(yù(🔑) )到的少女(nǚ )夏天、费(🍮)宁(níng )、依(👡)米的(de )帮助下(💑)，罗罗见到(🛅)了那个(gè )曾经在梦(mè(🤒)ng )中呼(👠)唤过(📍)她(tā(👗) )的人的故(gù(🏸) )事。

鈴木リ(👕)ョウコ(柴(chá(🌸)i )田千紘)、(🆚)29歳。有名大学から東大大(dà(👤) )学院(🍴)修士(🎏)課(kè )程を経(🏠)て、新聞(🌇)社の政治部で記者を(🚄)務めた、いわゆるエリー(🎂)ト。そんな(🙌)ハイスペッ(🕤)クな彼女(🌁)には、大学在学中に(📺)AVに出(💍)(chū )演したという過去(🛋)があった(⛎)―――。

影片(💇)(piàn )背景设(🔔)定在1871年洛杉矶中国(guó(🕴) )城大(🌎)屠杀(🏤)(shā )的(🛹)悲惨历史(shǐ(🚊) )事件。透(tò(🔀)u )过一对华裔(✅)(yì )情侣扣(➰)人(rén )心弦的爱情故(gù )事，反(♍)映了(🚎)(le )种族(🎾)偏见(jiàn )和对(⏭)移民的(de )不(🥃)友善，以及连带造成的(👁)社会(huì )冲突。

霊感がまった(🐄)く無(wú )い(👠)2人組が、金(📨)儲けの為(💂)に幽霊(líng )が映ってい(♿)るビ(😊)デオの投稿を募り、(🆕)一儲けを(🌯)企む。しかし(🤛)、投稿(gǎ(🕹)o )ビデオの中には恐怖(🎙)で二(❕)度と(☝)目に(🚢)したくない(😸)内容のも(🎿)のもあった(🐟)。その中(zhō(🐮)ng )にあった女性投稿者のビ(📺)デオ(👌)につ(🥀)いて、スケ(🙂)ベ心から(🌎)調査をしてみる事に(🍷)したが、そこから彼らは(👊)怪奇で不(🛸)(bú )可解な事(🐹)(shì )件に巻(🛴)き込(rù )まれていく。